「伊東園ホテル本館と別館は何が違うのか」「料金が安い方を選んでも後悔しないか」と迷っていませんか。
実際には、公式名称が「伊東園ホテル」と「伊東園ホテル別館」という徒歩圏内の別施設で、客室、温泉、食事時間、館内設備、予約方法に違いがあります。
特に客室露天風呂は、本館側が温泉ではないのに対し、別館は温泉を使う客室があるため、選び方を左右する重要なポイントです。
この記事では、公式サイトと楽天トラベルの掲載情報、直近の口コミをもとに、どちらが家族旅行、一人旅、温泉重視、館内施設重視に向くかを比較します。
料金は宿泊日とプランで変わるため、最後は同じ日・同じ人数・同じ食事条件で確認してください。
- 伊東園ホテル本館側と別館の基本的な違い
- 客室露天風呂と大浴場の違い
- バイキング会場と朝食時間の違い
- 送迎バス・駐車場・伊東駅からのアクセス
- 旅行目的ごとにどちらを選ぶべきか
伊東園ホテル本館と別館の比較・要点早見表
| 比較項目 | 伊東園ホテル・本館側 | 伊東園ホテル別館 |
|---|---|---|
| 正式名称 | 伊東園ホテル | 伊東園ホテル別館 |
| 住所 | 伊東市松川町1-12 | 伊東市寿町2-4 |
| 客室数 | 69室 | 66室 |
| 主な客室 | 川側和室、和室、和洋室、洋室、露天風呂付き和洋室 | 高層階和室、和室、洋室、和室二間、露天風呂付き和室二間 |
| 客室露天風呂 | 露天風呂付き和洋室は温泉ではない | 露天風呂付き和室二間は温泉 |
| 大浴場 | 2つの浴場を男女入れ替えで利用、サウナあり | 広い大浴場と隣接する露天風呂 |
| 夕食 | 和洋中バイキング、夕食時アルコール飲み放題 | 和洋中バイキング、夕食時アルコール・ソフトドリンク飲み放題 |
| 朝食時間 | 7:30~8:40 | 7:00~9:00 |
| 館内施設 | カラオケ、卓球、ゲーム、麻雀、レンタサイクルなど | カラオケ、卓球、コインランドリー、麻雀など |
| 伊東駅から | 徒歩約7~10分、送迎あり | 徒歩約10分、送迎あり |
| 駐車場 | 約50台 | 約37台 |
| 予約上の特徴 | 電話・インターネット予約に対応 | 公式ではインターネット予約限定ホテルと案内 |
| 向いている人 | 館内施設、サウナ、川側客室を重視する人 | 温泉付き客室、広い大浴場、高層階を重視する人 |
伊東園ホテルは69室、別館は66室です。両施設とも和室・洋室を備えていますが、客室露天風呂の温泉利用、高層階客室、川側客室などに違いがあります。
伊東園ホテル本館と別館は同じ建物ではない
最初に理解しておきたいのは、伊東園ホテルの「本館」と「別館」が、同じホテル内の棟違いではないことです。
検索では「伊東園ホテル本館」と呼ばれることがありますが、正式名称は次の2施設です。
- 伊東園ホテル
- 伊東園ホテル別館
伊東園ホテルは伊東市松川町、別館は伊東市寿町にあり、住所も電話番号も異なります。さらに、伊東園ホテル松川館を含めた伊東3館で、湯めぐりが案内されています。
予約画面では「本館」という名称だけで探すのではなく、伊東園ホテルと伊東園ホテル別館の施設ページをそれぞれ開くことが重要です。
似た名前のため、予約後に違う施設だったと気づかないよう、住所と客室名まで確認してください。
伊東園ホテル本館側と別館の大きな違い

本館側は館内施設と客室タイプのバランスがよい
伊東園ホテルには、川側和室、通常の和室、和洋室・洋室、露天風呂付き和洋室があります。
特に川側和室は、ホテル公式サイトで「川沿いで眺めの良い部屋」と紹介されています。畳で過ごしたい家族や、川沿いの雰囲気を楽しみたい人に向く客室です。
館内には、カラオケ、卓球、ゲームコーナー、麻雀室、売店、レンタサイクルがあります。温泉以外にも館内で遊びたい家族旅行やグループ旅行では、本館側が選びやすいでしょう。
ただし、露天風呂付き和洋室の客室露天風呂は、ホテル公式サイトに温泉ではないと明記されています。客室で温泉に入りたい人は、名称だけで判断しないようにしてください。
館内施設や川側客室を優先する場合は、伊東園ホテルの客室プランを確認してください。料金と空室は日程によって変わります。

別館は温泉付き客室と高層階客室が特徴
伊東園ホテル別館には、露天風呂付き和室二間、高層階和室、通常の和室、和室二間、洋室があります。
大きな特徴は、露天風呂付き和室二間の客室露天風呂に温泉を使用していることです。客室内で時間を気にせず温泉を楽しみたい夫婦、家族、三世代旅行では、有力な候補になります。
高層階和室は最上階の6階にあり、伊東の町並みや自然を見渡せると案内されています。客室からの眺望を重視する人にも、別館が向いています。
一方、和室二間にはアウトバスの客室があります。部屋で入浴したい人や、小さな子どもを客室のお風呂に入れたい人は、予約画面でバス・トイレ条件を確認してください。
客室で温泉に入りたい場合は、伊東園ホテル別館の露天風呂付き和室二間を確認してください。通常の和室や洋室とは料金が異なる可能性があります。

客室露天風呂の違いが最重要ポイント
本館側の露天風呂付き和洋室は温泉ではない
伊東園ホテルの露天風呂付き和洋室は、ベッドと畳を組み合わせた客室で、部屋に露天風呂があります。
ただし、公式サイトには「温泉ではございません」と記載されています。
そのため、次のような人に向いています。
- 大浴場とは別に客室でも入浴したい
- 和室だけではなくベッドも使いたい
- 温泉であることよりプライベート感を重視したい
反対に、「せっかく伊東に行くなら客室でも温泉に入りたい」という人は、別館の露天風呂付き客室を優先した方が希望に合います。
別館の露天風呂付き和室二間は温泉
伊東園ホテル別館の露天風呂付き和室二間は、温泉を使用した客室露天風呂です。楽天トラベルの施設紹介でも、いつでも何度でも入浴できる客室として案内されています。
次のような旅行では、別館の特徴が生きます。
- 大浴場の混雑を避けたい
- 夫婦や家族だけで温泉に入りたい
- 高齢者と一緒で大浴場までの移動を減らしたい
- 滞在中に何度も温泉に入りたい
ただし、露天風呂付き客室は室数が限られます。普通の和室やアウトバス客室より料金が高くなる可能性もあるため、客室条件をそろえて比較することが大切です。
大浴場と温泉の違い

本館側は2つの浴場とサウナを利用できる
伊東園ホテルには「川蝉の湯」と「エンゼル風呂」があり、時間によって男女の浴場を入れ替えます。
大浴場の基本営業時間は、14:00~24:00と5:00~10:00です。サウナもあり、公式サイトでは14:00~22:00、7:00~10:00と案内されています。
温泉だけでなくサウナも利用したい人は、本館側が選びやすいでしょう。
泉質はナトリウム・カルシウム-塩化物温泉です。入浴時間やサウナの営業状況は変更される可能性があるため、当日の案内を確認してください。
別館は広い大浴場と露天風呂が特徴
伊東園ホテル別館は、豊富な湯量と広い大浴場を特徴として案内しています。大浴場に露天風呂が隣接しているため、内湯と露天風呂を続けて利用できます。
通常の営業時間は次のとおりです。
- 14:00~24:00
- 5:00~10:00
- 水曜日・土曜日は15:00から
泉質はナトリウム-塩化物・硫酸塩温泉です。本館側とは泉質表示も異なるため、伊東3館の湯めぐりを利用すると、それぞれの温泉を楽しめます。
大浴場の広さ、露天風呂、客室露天風呂をまとめて重視するなら、別館が有力です。
バイキングと食事会場の違い
夕食はどちらも和洋中バイキングが基本
伊東園ホテルと別館は、どちらも和食・洋食・中華をそろえたバイキングが基本です。
夕食時にはアルコール飲み放題が案内されています。料理フェアや別注料理もありますが、内容と開催期間は時期によって変わります。
食事内容だけで本館側と別館を明確に分けるのは難しいため、次の条件を優先して選ぶのが現実的です。
- 客室タイプ
- 客室露天風呂が温泉かどうか
- 朝食時間
- 館内施設
- 宿泊料金
本館側の朝食時間は比較的短い
伊東園ホテルの朝食は、公式サイトで7:30~8:40と案内されています。食事会場は2階のバイキング会場です。
朝の時間が限られるため、出発準備や入浴時間との組み合わせを考えておきましょう。
早朝から朝食を食べたい人や、時間に余裕を持たせたい人は、別館の方が予定を組みやすい可能性があります。
別館は朝食時間に幅がある
別館の朝食は7:00~9:00で、会場は寿館2階の「グルメガーデン万菜」です。
本館側より早く始まり、終了時刻も遅いため、次のような人には別館が便利です。
- 朝早く食べて観光へ出発したい
- 朝風呂の後にゆっくり食べたい
- 家族それぞれの準備時間が異なる
- 子どもの起床時間に合わせたい
ただし、夕食の開始時間は当日の混雑状況によって異なります。希望する時間を必ず選べるとは限りません。
館内施設の違い
温泉以外でも遊びたいなら本館側
伊東園ホテルには、次の館内施設があります。
- カラオケ
- 卓球
- 麻雀室
- ゲームコーナー
- 売店
- レンタサイクル
- 全室無料Wi-Fi
カラオケは当日フロントでの予約が必要です。卓球は予約不要、レンタサイクルは無料ですが、荒天時は利用できません。
雨の日やチェックイン後も館内で過ごしたい家族、友人グループには、本館側の施設構成が合っています。
連泊や長期滞在なら別館のコインランドリーが便利
別館には、カラオケ、卓球、売店、麻雀、コインランドリー、全室無料Wi-Fiがあります。
コインランドリーは24時間利用でき、公式サイトでは洗濯機無料、乾燥機30分100円と案内されています。
次のような宿泊では、別館のコインランドリーが役立ちます。
- 2泊以上の旅行
- 海水浴や屋外レジャーを組み合わせる
- 子どもの着替えが多い
- 荷物を減らしたい
- ビジネスで連泊する
一方、ゲームコーナーやレンタサイクルを重視するなら、本館側の方が選びやすいでしょう。

伊東駅からの場所と送迎バスを比較

両施設とも伊東駅から徒歩圏内
伊東園ホテルは伊東駅から徒歩約7~10分、別館は徒歩約10分と案内されています。
距離だけでは大きな差はありませんが、荷物が多い場合、雨の日、小さな子どもや高齢者が一緒の場合は送迎バスの利用が安心です。
両施設は徒歩圏内にありますが、同じ建物ではありません。湯めぐりをする場合も屋外を移動することになるため、浴衣だけで移動するか、上着や履物を用意するかを天候に合わせて判断してください。
伊東駅からの送迎バスは予約不要
両施設とも、JR伊東駅とホテル間の定時送迎バスを案内しています。通常は予約不要です。
ホテルへの迎え便は、公式サイト上で次の時刻が掲載されています。
- 14:30
- 15:00
- 16:10
- 17:10
- 17:40
ただし、送迎車にはチャイルドシートやジュニアシートが用意されておらず、使用対象年齢未満の子どもは乗車できないと案内されています。
2026年7月19日から8月30日までは、ホテル出発便が通常より少なくなる案内も出ています。夏休みに宿泊する場合は、最新時刻を公式サイトで再確認してください。
上野駅・横浜駅発の往復バスもある
伊東園ホテルと別館では、上野駅・横浜駅とホテルを結ぶ予約制バスも案内されています。
2026年7月17日時点の公式掲載料金は、往復3,850円、片道1,925円です。宿泊日の2日前までの電話予約が必要で、満席の場合は利用できません。
宿泊予約を楽天トラベルで済ませた後、バスだけホテルへ電話で申し込む流れになります。
駐車場の違い
伊東園ホテルの駐車場は約50台、別館は約37台です。どちらも宿泊者は無料で利用できます。
別館は、フロント横、第2駐車場、第3駐車場に分かれています。駐車台数に限りがあるため、公式サイトでは事前連絡を求めています。
車で行く場合は、単純な台数では本館側が多いものの、次の点も確認してください。
- 到着予定時刻
- 駐車場所から玄関までの距離
- 大型車やマイクロバスの利用可否
- 夏休みや連休の混雑
- チェックアウト後も駐車できる時間
大型車はホテル駐車場を利用できない場合があります。
伊東園ホテル本館側と別館の料金を比較する方法
宿泊料金は、別館が必ず安い、本館側が必ず高いとは決められません。
料金を左右する主な条件は次のとおりです。
- 平日・休前日・繁忙期
- 宿泊人数
- 和室・洋室・和洋室
- 客室露天風呂の有無
- 高層階・川側などの眺望
- バス・トイレの条件
- 早期予約や期間限定プラン
- クーポンの有無
比較するときは、楽天トラベルで同じ宿泊日、人数、食事条件を指定し、最終的な合計料金を確認してください。
特に別館の温泉露天風呂付き和室二間と、本館側の一般和室を比較すると、客室条件が違いすぎて正確な比較になりません。
本館側と別館の料金差は、同じ日・同じ人数・朝夕食付きの条件で確認してください。表示料金や空室は随時変動します。
直近の口コミから分かる注意点
本館側は食事や飲み放題を評価する声がある
楽天トラベルの2026年投稿では、露天風呂付き客室やバイキング、アルコール飲み放題、客室の清潔さを評価する感想が確認できます。
一方で、建物、廊下、カーペットなどの古さを感じたという投稿や、子どもの声・足音が気になったという投稿もあります。口コミは個人の感想ですが、設備の新しさや静かな滞在を最優先する人は、写真と直近投稿を確認しておいた方がよいでしょう。
別館も温泉と料金面を評価する声がある
別館の2026年投稿では、温泉、湯めぐり、夕食時の飲み放題、料金面に満足したという感想が確認できます。
その一方で、設備の古さや、大浴場のアメニティに関する注意を挙げる投稿もあります。必要な洗面用品は、客室の備品だけに頼らず持参すると安心です。
楽天トラベルの総合評価は、2026年7月17日時点で本館側3.76、別館3.60ですが、投稿件数や宿泊した客室タイプが異なります。点数だけで優劣を決めず、利用予定の客室名が書かれた直近口コミを確認してください。
客室名、宿泊時期、旅行人数が近い口コミを確認すると、建物の古さや館内移動を判断しやすくなります。

目的別おすすめ早見表
| 旅行目的 | おすすめ | 判断理由 |
|---|---|---|
| 客室で温泉に入りたい | 別館 | 露天風呂付き和室二間の客室露天風呂が温泉 |
| ベッドと畳の両方がほしい | 本館側 | 露天風呂付き和洋室や通常の和洋室がある |
| 川沿いの眺めを楽しみたい | 本館側 | 川側和室を選べる |
| 高層階から町並みを見たい | 別館 | 最上階6階の高層階和室がある |
| サウナを利用したい | 本館側 | 大浴場にサウナがある |
| 広い大浴場を重視したい | 別館 | 広さと豊富な湯量を特徴としている |
| 館内でゲームや卓球を楽しみたい | 本館側 | ゲームコーナーや卓球、カラオケがある |
| 連泊して洗濯したい | 別館 | 24時間利用できるコインランドリーがある |
| 朝早く朝食を食べたい | 別館 | 朝食が7:00開始 |
| 車で行きたい | 本館側がやや選びやすい | 駐車場台数は本館側約50台、別館約37台 |
| 料金を最優先したい | 宿泊日ごとに比較 | 客室とプランによって安い方が変わる |
FAQ
伊東園ホテル本館と別館は館内でつながっていますか?
つながっていません。正式名称が「伊東園ホテル」と「伊東園ホテル別館」という別々の宿泊施設です。住所も異なります。
伊東3館の湯めぐりを利用する場合は、屋外を徒歩で移動します。雨天、冬季、子連れ、高齢者同行の場合は、移動のしやすさも考慮してください。
伊東園ホテル別館の露天風呂付き客室は温泉ですか?
別館の露天風呂付き和室二間は、温泉を使用していると公式情報と楽天トラベルに掲載されています。
一方、本館側の露天風呂付き和洋室は温泉ではありません。
伊東園ホテル本館側と別館ではどちらが安いですか?
宿泊日、人数、客室、プランによって変わります。別館が常に安いとは限りません。
同じ宿泊日、同じ人数、朝夕食付き、似た客室条件を指定し、クーポン適用後の合計金額で比較してください。
別館は電話で予約できますか?
公式サイトでは、伊東園ホテル別館を「インターネット予約限定ホテル」と案内しています。予約以外の問い合わせ窓口はありますが、宿泊予約は楽天トラベルなどのインターネット予約画面を利用するのが基本です。
送迎バスは予約が必要ですか?
伊東駅とホテル間の定時送迎バスは、通常予約不要です。
上野駅・横浜駅からの往復バスは事前予約が必要です。宿泊予約後、ホテルへ電話で申し込んでください。
子連れならどちらがおすすめですか?
館内でゲームや卓球を楽しみたいなら本館側、客室内で温泉に入り、大浴場までの移動を減らしたいなら別館の温泉露天風呂付き客室が候補です。
ただし、送迎バスにはチャイルドシートがないため、対象年齢未満の子どもは乗車できないと案内されています。
まとめ
伊東園ホテル本館側と別館の違いで、特に重要なのは客室露天風呂、温泉、館内施設、朝食時間です。
伊東園ホテルが向いているのは、次のような人です。
- 川側和室に泊まりたい
- 和洋室やベッドのある部屋を選びたい
- サウナを利用したい
- ゲーム、卓球、カラオケを楽しみたい
- 駐車場台数の多さを重視したい
伊東園ホテル別館が向いているのは、次のような人です。
- 客室露天風呂でも温泉に入りたい
- 広い大浴場と露天風呂を重視したい
- 高層階から伊東の町並みを見たい
- 朝7時から朝食を食べたい
- 連泊中にコインランドリーを使いたい
反対に、建物や設備の新しさを最優先する人は、両施設とも直近の写真と口コミを十分に確認してください。
迷った場合は、まず「客室で温泉に入りたいか」を決めます。温泉付き客室が必要なら別館、必要なければ館内施設、川側客室、サウナ、料金を比較して本館側を含めて選ぶと判断しやすくなります。
最後は楽天トラベルで同じ日、同じ人数、同じ食事条件を指定し、客室名、バス・トイレ、キャンセル条件、合計料金を確認してください。

## 22.使用した公式情報一覧
### 伊東園ホテル公式「トップページ」
ホテル概要、住所、チェックイン・チェックアウト、駐車場を確認。
### 伊東園ホテル公式「客室」
露天風呂付き和洋室、川側和室、和室、和洋室・洋室、客室露天風呂が温泉ではないこと、客室数を確認。
### 伊東園ホテル公式「温泉」
川蝉の湯、エンゼル風呂、男女入れ替え、営業時間、サウナ、泉質を確認。
### 伊東園ホテル公式「料理」
夕食バイキング、アルコール飲み放題、朝食時間、食事会場を確認。
### 伊東園ホテル公式「館内施設」
カラオケ、卓球、ゲームコーナー、麻雀、レンタサイクル、Wi-Fiを確認。
### 伊東園ホテル公式「アクセス」
伊東駅からの徒歩時間、送迎バス、上野・横浜発往復バス、駐車場を確認。
別館が独立した宿泊施設であること、インターネット予約限定の案内、温泉の特徴を確認。
### 伊東園ホテル別館公式「客室」
温泉露天風呂付き和室二間、高層階和室、和室、洋室、アウトバス客室、客室数を確認。
### 伊東園ホテル別館公式「温泉」
大浴場、露天風呂、営業時間、泉質、曜日による開始時刻の違いを確認。
### 伊東園ホテル別館公式「料理」
和洋中バイキング、飲み放題、朝食時間、食事会場を確認。
### 伊東園ホテル別館公式「館内施設」
カラオケ、卓球、コインランドリー、売店、Wi-Fiを確認。
### 伊東園ホテル別館公式「アクセス」
所在地、伊東駅からの徒歩時間、送迎バス、駐車場、往復バスを確認。
楽天トラベル掲載の施設情報、客室、設備、予約ページを確認。
楽天トラベル掲載の温泉露天風呂付き客室、バイキング、湯めぐり、施設情報を確認。
2026年投稿の客室、食事、飲み放題、設備の古さに関する利用者の感想を確認。
2026年投稿の温泉、湯めぐり、食事、設備に関する利用者の感想を確認。

